titl.GIF (23047 バイト)

Steinweg 1-10

1.Keitan 6.Noriko Hatori
2.Tumami 7.Yoshifumi
3.Nobuhiro Okutani 8.Asami
4.Rieko 9.Ai Murray
5.Mieko 10.Pikapika

 

 

hausb.GIF (9936 バイト)

 

Steinweg 1

Keitan

 

お名前 けいたん
メール keitan@olive.plala.or.jp
ホームページアドレス  
お住まいの国 日本
地域 東京立川
どんなおうち、お部屋? アパートです!
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

音楽を勉強しています。オーケストラを?勉強しています。

ドイツ音楽にとても関心を持っていて将来、この国で勉強してみたいと思っています。

 

 

muller4.gif (14459 バイト)

 

Steinweg 2

Tumami

 

お名前 Tumami
メール atobita@ibm.net
ホームページアドレス
お住まいの国 Deutschland
地域 Dusseldorf
どんなおうち、お部屋? ひろいリビングがあるアパート
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

専業主婦してます。

毎日暇な時間を過ごしてます。

ドイツ初心者ですがいろんな面でドイツという国を堪能したいと思ってます。

いま、ドイツ語教室に通っててDer,Die,Dasに頭を悩ましています。ドラえもんの翻訳コンニャクがほしいと思う今日このごろです。

 

 

 

ml.kigumiao.GIF (15307 バイト)

 

Steinweg 3

Nobuhiro Okutani

 

お名前 おくたに のぶひろ
メール okutani@ruf.uni-freiburg.de
ホームページアドレス omnibus.uni-freiburg.de/~okutani
お住まいの国 Germany
地域 Freiburg i.Br.
どんなおうち、お部屋? 1 Zimmer
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

歯科医学の新しい分野である、人工歯根学(歯科インプラント)を勉強しています。

ドイツで一番気に入っているものは、フライブルクです。フライブルクはシュバルツバルトの中心に位置し、フランス、スイスの国境にも近いため、フランスのアルザス、スイスのバーセルやシャッフハウゼン、コンスタンツなどにも日帰りで遊びに行けます。

また、気候が良いためワインの産地を控え、おいしいワインが手頃な値段で手に入ります。(私は酒にあまり強くないにもかかわらず、身体にむち打ってワインを飲んでいます。)そういうわけですっかりフライブルクが気に入ってしまいました。

 

 

ml.kigumiao.GIF (15307 バイト)

 

Steinweg 4

Rieko

 

お名前 Rieko
メール r.t.westphal@t-online.de
ホームページアドレス
お住まいの国 ドイツ
地域 ベルリン(旧東地区)
どんなおうち、お部屋? ボロボロ
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

仕事をしたい でも、ただ今専業主婦、1歳の息子あり。

ピルマーゼンスという小さな町の ドイツ靴専門学校を 卒業し、結婚のため ドイツにとどまるはめになり、ベルリンに3年前 越して来ました。

その時はまだ お風呂を 薪で 沸かさなきゃならないし、電話も故障が 多く 大変でした。

ピルマーゼンスという町は とてもきれいで、なかなか 住み良かったです。

 

hausb.GIF (9936 バイト)

 

Steinweg 5

MIEKO

 

 

お名前 MIEKO
メール numata@hkstar.com
ホームページアドレス
お住まいの国
地域 香港
どんなおうち、お部屋? 香港典型的な高層フラット
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 


香港で出産した6ヶ月の息子の育児で明け暮れています。

週1回香港の山などを歩いています。

高層ビルの乱立する香港からこの秋、ハンブルグに転勤になります。

2人目はドイツで産むぞ!と思ってますがその前にドイツでの子育てはどうなっているんだろうか・・・?とちょっと不安です。

折角のドイツ、ワインも楽しみたいし、広東語の次はドイツ語!と気合いを入れて身につけたいと思っています。何はともあれドイツの子育てについて知ることができたらな・・・。

 

 

 

 

 

 

 

mullercha.gif (16447 バイト)

 

Steinweg 6

Noriko Hatori

 

お名前 Noriko Hatori
メール aaa72170@pop07.odn.ne.jp
ホームページアドレス
お住まいの国 日本
地域 茨城県
どんなおうち、お部屋? 純日本家屋
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

お勤めをしています。

ドイツに行ったとき、飲んだ辛口のフランケンワインが忘れられません。

お気に入りの町は、リューベックです。

大学を卒業してからというものドイツ語にふれる機会がぐっと減ってしまい、ちょっと寂しい今日このごろです。

 

 

 

ml.kigumiao.GIF (15307 バイト)

 

Steinweg 7

Yoshifumi

 

お名前 ヨシフミ
メール moribra@yha.att.ne.jp
ホームページアドレス  
お住まいの国 日本
地域 神奈川
どんなおうち、お部屋?  
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

現在日本の大学で、ドイツ文学を勉強
しています。あんまりドイツ語は得意じゃないけど、来年ドイツに留学したいので、情
報がほしいです。

景色は最高ですね。でも、すむには少し、堅苦しすぎる気がします。ソーセージはうまいけど。

 

ml.kigumiao.GIF (15307 バイト)

 

Steinweg 8

Asami

 

お名前 あさみ
メール EZY01506@niftyserve.or.jp
ホームページアドレス
お住まいの国 日本
地域 広島
どんなおうち、お部屋? 和風
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

パソコンのMOTの所得を目標に働きながら勉強しています。

去年、10日間のドイツ旅行にいって、バイキングの朝食のメニューの豊富さにとても満足。又、コーヒーとコーンフレーク(?)がトッピングが数種類あってとても気に入りました。

街では、オーバーアマガウとローテンブルグが好きです。特に、自然と街との調和のとれた景色に感心しました。

 

 

hausd.GIF (19557 バイト)

 

 

Steinweg 9

Ai Murray

 

お名前 Ai Murray
メール 113574.2142@compuserve.com
ホームページアドレス いつか作りたいです。
お住まいの国 ドイツ
地域 Gross-Krotzenburg(Hanauの近くです)
どんなおうち、お部屋? 3Zimmer Wohnung
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

アメリカ人の夫と猫1匹と同居中。今の所ネット中毒に冒されている主婦です。


サッカー観戦とWeinkeller・Frohmarkt巡りが好きな奴です。

 

 

ml.kigumiao.GIF (15307 バイト)

 

Steinweg 10

Pikapika

 

お名前 Pikapika
メール yuhauke@ibm.net
ホームページアドレス  
お住まいの国 Japan
地域 関東
どんなおうち、お部屋?  
今、なさっていること

自己紹介、

ドイツで気に入っているものなど

 

仕事と結婚生活をがんばってます。

ドイツに引っ越す準備を少し始めました。